Aura
Shop
Rechtliches

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Diese Website wird von Hungária Pehely Feldolgozó Ipari Kft. (Hungaria Down Ltd., „Aura“, „wir“) mit Sitz in Vásárhelyi Sándor u. 35., 5800 Mezőkovácsháza, Hungary, Handelsregisternummer 04-09-001120 (Company Registry Court of the Gyula Regional Court), Steuernummer 10432895-2-04 und EU-Umsatzsteuer-ID HU10432895 betrieben. „Aura Down Bedding“ ist eine Marke von Hungária Pehely Feldolgozó Ipari Kft.. Wir sind Verantwortlicher für die über diese Website verarbeiteten personenbezogenen Daten. Sie erreichen uns unter contact@huntoll.hu oder +36 68 381 743.

Diese Website dient der Marken- und Produktinformation. Käufe werden in unserem Webshop unter shop.aurabedding.com abgeschlossen, der auf Shopify betrieben wird. Dort werden Bestell-, Konto- und Zahlungsdaten gemäß den beim Checkout angezeigten eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeitet.

2. Welche Daten wir zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten

  • Kontaktanfragen — wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Name, E-Mail-Adresse, Thema und Nachricht. Zweck: Beantwortung Ihrer Anfrage und Kundenservice. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie mit dem Absenden des Formulars erteilen, sowie unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
  • Technische Protokolldaten — unser Hosting-Anbieter speichert kurzzeitig sicherheitsbezogene Anfrageprotokolle, darunter IP-Adresse, aufgerufene URL, Zeitstempel und User-Agent. Zweck: Sicherheit, Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit der Website. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Wir setzen auf dieser Website keine Analyse- oder Werbetracker ein, erstellen keine Besucherprofile und verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten. Einzelheiten zu den hier nicht eingesetzten Cookies finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

3. Empfänger und Auftragsverarbeiter

Nachrichten aus dem Kontaktformular werden über Web3Forms, einen Dienst zur Formularweiterleitung, an unser Postfach übermittelt. Die Website wird von unserem Hosting-/CDN-Anbieter bereitgestellt. Produktbilder können über das Content Delivery Network von Shopify geladen werden. Jeder Anbieter verarbeitet nur die Daten, die technisch zur Erbringung seines Dienstes erforderlich sind, und handelt nach seinen eigenen Datenschutz- und Auftragsverarbeitungsbedingungen. Wir übermitteln Ihre Daten nicht für eigene Zwecke an Dritte.

4. Speicherdauer

Kontaktanfragen speichern wir so lange, wie es für ihre Bearbeitung erforderlich ist, und anschließend bis zu 12 Monate, sofern keine längere Aufbewahrung für vertragliche oder rechtliche Ansprüche notwendig ist. Hosting-Protokolle werden vom Anbieter nur für einen kurzen, fortlaufend aktualisierten Zeitraum gespeichert.

5. Ihre Rechte

Nach der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen. Sie können einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen und eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Schreiben Sie an contact@huntoll.hu – wir antworten innerhalb eines Monats.

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der ungarischen Aufsichtsbehörde einzulegen: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9–11., naih.hu – oder bei der Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres EU-Wohnsitzstaates.

6. Änderungen

Wir können diese Erklärung an die Weiterentwicklung der Website anpassen. Das oben angegebene Datum bezeichnet die aktuelle Fassung. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite hervorgehoben.

Kontakt

Hungária Pehely Feldolgozó Ipari Kft. · Vásárhelyi Sándor u. 35., 5800 Mezőkovácsháza, Hungary · contact@huntoll.hu · +36 68 381 743